ポーランドってどんな所？

「心優しいポーランド人」「クラクフという美しい都市」「ポーランドの田舎で癒される」「意外に危険？ポーランドの治安」「ポーランドの食文化と現代の食事」などポーランドについて紹介します。

にゃーにゃー言うポーランド人

2014/05/19

旅行するのにまずは知っておきたいのが「ありがとう」ですね。おつりをもらった時、料理を運んで来てもらった時、先にどうぞ、のジェスチャーをもらった時、「ありがとう」とポーランド語でひとこと言えれば、それだけでも充分です。短期でポーランドに行くのなら頑張って言葉を覚えなくちゃ！と意気込みすぎず、一言だけでいいので大事な言葉を覚えていきましょう。

ポーランド語で「どうもありがとう」は、dziekuje（ジェンクイェ）。ちょっと長いし、ふりがながないと、どう読むのかもわかりませんが、これだけでも覚えて使うと、現地の人達と微笑み合う事ができます。その国の人々とコミュニケーションがとれると、旅行はもっと楽しくなります。

面白いなー、と思ってしまったのが、「いいえ（no）」の意味を表す「nie（ニェ）」です。この「ニェ」が私はどうも「ニャ」に聞こえてしまって、「違うってば！（No, no, no!）」と言ってるのが「にゃーにゃーにゃー！」と聞こえてしまいます。「....猫語を話している？甘えている？」と、くすっと笑ってしまったのを覚えています。最初は、まるで赤ちゃん言葉のように聞こえてしまいました。

ポーランド語を話している人達が、にゃーにゃーと言っていると、やたらかわいく思えてしまいます。本人達は至って真剣ですが、しかめっ面のおじさんにも「にゃーにゃー！」と言われてしまったら、なんだか愛着がわいてしまいます。「それはだめだ！」「これは間違っている！」と、否定したい時に「にゃー」と言うので、いつも良い状況であるとは限りませんが...。

「いいえ」は、「nie（ニェ）」。そして「はい」は、「tak（タク）」といいます。 Tack（タック）というのが、スウェーデン語で「ありがとう。」なので、ここが少し混乱しました。新しい言葉は覚えるのが大変ですが、旅行でもしばらく使っていると、慣れて来るものです。基本となる言葉をいくつか覚えて、楽しい旅行にしましょう。

1. ポーランドってどんな所？／心優しいポーランド人
2. ポーランドってどんな所？／小人が見つかる！ブロツワフの街
3. ポーランドってどんな所？／藁の家、ストロベル・ハウスを建てよう
4. ポーランドってどんな所？／ポーランド、どこ行く？何する？
5. ポーランドってどんな所？／クラクフという美しい都市
6. ポーランドってどんな所？／野菜料理といったらCHIMERA
7. ポーランドってどんな所？／ポーランドの田舎で癒される
8. ポーランドってどんな所？／意外に危険？ポーランドの治安
9. ポーランドってどんな所？／ポーランドの食文化と現代の食事
10. ポーランドってどんな所？／宗教の国、ポーランド
11. ポーランドってどんな所？／ポーランド人女性ってどう？外見編
12. ポーランドってどんな所？／ポーランド人女性ってどう？内面編
13. ポーランドってどんな所？／気分屋なポーランドのお天気
14. ポーランドってどんな所？／みんなが注目、ポーランドの経済
15. ポーランドってどんな所？／ポーランドで餃子を食べよう
16. ポーランドってどんな所？／ポーランド語、覚えるべき？
17. ポーランドってどんな所？／にゃーにゃー言うポーランド人
18. ポーランドってどんな所？／子供も大好き！じゃがいものパンケーキ
19. ポーランドってどんな所？／お土産はインスタントスープ？
20. ポーランドってどんな所？／ポーランド人と飲み比べしてはいけません

MIKIさん／女性／年齢：20代／ベルリン在住／海外旅行が趣味で南国に語学留学をしました。世界各地に滞在しアーティスト、ライターとして活動しています。