- 恋愛で使える一言英会話
- 「英語で誘ってみよう！」「どんな異性がタイプですか？」「レストランやバーで使えるカッコいい一言」「付き合う？付き合わない？判断がつかない時はこう言う」など恋愛で役立つ英会話を紹介します。
周りに一人はいる！こんなタイプ何て言うの？
2017/01/31
Hello! How are you all doing today?
皆さんお元気ですか？今日もカリフォルニアから「恋愛で役立つ一言英会話」をお届けいたしますね。
あなたの周りには、いつも女性にちょっかいを出したり、または色んなタイプの男性とデートに出掛けている、いわゆるプレイボーイ・プレイガールタイプの友人がいませんか？ここアメリカで生活していると、そんな人に出会う機会がしょっちゅうです。日本語では、「チャラ男」なんていう言い方もありますが、要は異性をもてあそぶのが好きで、チャラチャラしている遊び人タイプの人のことですね。
今日の一言では、そんなタイプの人にちなんだ表現を学んでいきたいと思います。それでは早速チェックしていきましょう。
A: Look, he is flirting with the receptionist again. （見て、彼また受付の子とふざけてるわ。）
B: He is a total flirt. （完璧なるチャラ男ね。）
今回ご紹介したいのは、この"fluirt" です。意味は、「（異性と）ふざける／もて遊ぶ／火遊びをする」このような感じになります。辞書を引くと「イチャイチャする」という意味も出てきますが、恋人とイチャイチャする時の使い方とは違います。fluirtは、どちらかと言うと、異性をもてあそんだり、からかったり、相手にその気がなくても一方的にふざけている感じです。違いが分りますか？ちなみに、恋人とのイチャイチャは、"make out" が使われます。その場合は、こんな風に使います。
Sara and Jack are always making out at the school.（サラとジェックはいつも学校でイチャついているよ。）
いかがでしたか？是非、マスターしてくださいね。
それでは、Have a great rest of a day!
- 恋愛で使える一言英会話／勇気を出して、英語で誘ってみよう！
- 恋愛で使える一言英会話／どんな異性がタイプですか？
- 恋愛で使える一言英会話／気になるアノ一言、英語で聞けますか？
- 恋愛で使える一言英会話／レストランやバーで使えるカッコいい一言
- 恋愛で使える一言英会話／一度は言ってみたい、ロマンティックなフレーズ
- 恋愛で使える一言英会話／喧嘩した時、アノ嫌な気分になったら何て言う？
- 恋愛で使える一言英会話／一目見ただけで・・・こんな経験おありですか？
- 恋愛で使える一言英会話／付き合う？付き合わない？判断がつかない時はこう言う
- 恋愛で使える一言英会話／会いたくて・・・こんな気持ち、どう表現するの？
- 恋愛で使える一言英会話／もっと素敵に伝えたい、感謝の気持ち
- 恋愛で使える一言英会話／もういい加減にして！英語では何て言ったらいいの？
- 恋愛で使える一言英会話／もしかして・・・？隠し事は大惨事を招く？
- 恋愛で使える一言英会話／ネガティブ感情爆発！？気でも狂ったの？
- 恋愛で使える一言英会話／えっ？牛肉で不満を表現するの？
- 恋愛で使える一言英会話／周りに一人はいる！こんなタイプ何て言うの？
- 恋愛で使える一言英会話／お家デート、あなたは何したい？
- 恋愛で使える一言英会話／男も女も星の数程いるさ！
- 恋愛で使える一言英会話／勇気を出して！さあやってみよう！
- 恋愛で使える一言英会話／信じていたのに・・・！アノ表現何て言う？
- 恋愛で使える一言英会話／愛は深まるのに、あの3つが言えない！
シャイロさん／女性／年齢：20代／カリフォルニア在住／日本・アメリカで舞踊家として活躍。伝統芸能伝承を目標に子供達のためのワークショップに努める傍ら、趣味でモデルやライター活動もしています。