イギリス面白話: イギリスでのちょっとした面白話しや為になる話を紹介します。

イギリス／「あら、店をまちがえたのかしら」～ある種のパブで～

2010/06/14

なぜか、日本の「パブ」は、キレイなおねえさんが水割りをつくってくれたり、カラオケのデュエットをしてくれたりするそうですが、イギリスのパブは、日本でいえば立ち飲み屋。１杯ずつお金を払う前金制です。

どんな田舎町にもパブがあり、王さまの顔や動物、聖人、紋章などのレトロで特徴的な絵看板が出ているので、すぐにパブだとわかります。イチゲンの観光客にも、とくに親切でもないけれど、ぼったくりもしない。よほどのことがない限り、旅行者でも、ひとりでも、女性でも、アルコールが苦手な人でも安心して入れるのですが……。

この「よほどのこと」というのがクセモノで、見かけも店の名前も、ごくごくふつうのパブ、だが、しかしという店もあります。たとえば、ロンドンの繁華街にある一軒のパブをのぞいてみれば、お客はすべてオトコたち。それは、そのとき、たまたまそうだったのかもしれないけれど、でも何やらあやしげなふんいきがただよって……。「あら、店をまちがえたのかしら」って顔をして、すみやかに撤退します。

ここはどうやら、殿方どうしの出会いの場（地下に特別な小部屋があったりもするらしい）。もちろん、ご婦人どうしの出会いの場もあるのでしょう。その道のかた向けのガイドブックもあるようで、不倫同様、同性愛もまた、たいへんお盛んなお国柄です。武者修行においでになる日本男子も多いと聞きますし（モテるという噂の真偽のほどは存じません）。

ロンドンの北の郊外、ハムステッドは、日本人駐在員に人気の住宅街で、ハムステッド・ヒースという「昼間は」小さな子どもをつれたファミリーやカップルも訪れる、気持ちのいい森の中の公園があります。詩人や画家など、芸術家に愛された街で、彼らの眠る墓地も、デートスポット（イギリス人のカップルには「ロマンチック」なのでしょう）。

しかし、ハムステッドの丘は、木陰というか、藪というかがたくさんあるので、夜はいわゆるハッテン……いえ、つまり、同好のお歴々がお集まりになって、「商談」も活発にされるのだとか。したがって、その近辺のパブは「店をまちがえる」確率が上がるようです。

ライタープロフィール

オオタクーミンさん／女性／東京在住、もしかして「鉄子」と「歴女」のさきがけだったのかも知れない、ぎりぎりアラフォー世代のライターです。小さいころから、愛読書の１つが時刻表で、プライベートの国内旅行には、たとえ北海道を旅するのにも、飛行機を使うなんてことは、はじめから考えない、まったく日航を応援してない日本人です。