海外旅行でよく使う英会話

海外旅行で困らないための英会話を紹介します。

電話で使える英会話

2011/04/19

個人で海外を旅行していると電話を使うことがあるかもしれません。例えばホテルの予約、レストランの予約、緊急時の連絡などです。電話は相手の顔が見えないので声だけのやりとりです。それだけにしっかり聞き取りこちらの言いたいことを伝える必要があります。電話のときに使う英語表現をふまえながら各場面に応じた電話のかけ方を紹介していきます。

○ホテルの予約
・ホテルに問い合わせる
Do you have a room for tonight? This is for one (person).
（シングルルームに今日から1泊したいのですが、空いていますか）
Is breakfast included?
（朝食は付いていますか）
Do you accept a credit card?
（クレジットカードは使えますか）
Could you tell me how to get to the hotel?
（ホテルまでの道順を教えてください）

○レストランの予約
I'd like to make a reservation for two at 7 o'clock tonight.
（今日の7時に大人2名予約したいのですが）
No-smoking seats please.
（禁煙席をお願いします）
I'd like to have a table with a ocean view. ※ocean view:海が見える
（海が見える席をお願いします）
Do you have a dress code?
（服装の決まりはありますか）
○緊急時の連絡
・救急車を呼ぶとき
Call me an ambulance. My friend suddenly came down. ※come down:倒れる
（友人が急に倒れたので救急車をお願いします）
We are on Champs-Elysees 111 in front of a bakery.
（シャンゼリゼ通り111番地のパン屋さんの前です）
He is comatose. ※comatose:意識がない、昏睡
（意識がありません）

・警察を呼ぶとき
I was suddenly got a beating when I was walking on the street.
（通りを歩いていたらいきなり殴られました）
I saw three men run away forward to ○○ station.
（3人組の男です。○○駅の方へ逃げました）
Could you come here right away?
（すぐに現場に来てください）

○電話でよく使う英語表現
Is Ichiro there?
（イチローはそちらにいますか）
Hold on, please.
（ちょっと待ってください）
He is not available now.
（彼は今電話に出られません）
Could I leave a message?
（メッセージを残していいですか）
I'll have him call you later.
（後で彼に電話させます）

英語で電話をかけるのは緊張すると思います。私も最初そうでした。レストランの予約の電話をしたとき、店員さんに「何名ですか」と聞かれたのが聞き取れず、自分の名前を言ってしまいました。その後店員さんが親切にゆっくり話してくれたのでちゃんと予約することができましたが恥ずかしかったです。でもそうやって失敗しながら上手くなっていくのだと思います。聞き取ろうとする努力、伝えようとする努力が大切です。

1. 海外旅行でよく使う英会話／海外旅行、言葉の準備はどうする？
2. 海外旅行でよく使う英会話／飛行機内での英会話
3. 海外旅行でよく使う英会話／公共交通機関での英会話
4. 海外旅行でよく使う英会話／空港での英会話
5. 海外旅行でよく使う英会話／ホテルでの英会話
6. 海外旅行でよく使う英会話／レストランでの英会話
7. 海外旅行でよく使う英会話／観光での英会話
8. 海外旅行でよく使う英会話／電話で使える英会話
9. 海外旅行でよく使う英会話／ショッピングでの英会話
10. 海外旅行でよく使う英会話／病院での英会話

ビッキーさん／女性／年齢：20代／千葉県在住、TOEIC 915点（リスニング満点取得）。旅行と食べ歩きが趣味のアラサー女性です。日頃はカロリー控えめのヘルシーな料理作りに励んでいます。